Mobile Home Enforcement & Education | Educación y Ejecución de la Ley de Casas Móviles

1. This Launch Event is the first of a monthly educational series for mobile home residents hosted virtually by CPLP and 9to5 Colorado.
2. The schedule for the Launch Event is as follows:
   • 6:00-6:30 pm: CPLP and 9to5 will provide information about each organization and the series
   • 6:30-7:15 pm: CPLP will host a “Know Your Rights” presentation on the Mobile Home Park Act amendments signed into law on June 30, 2020
   • 7:15-7:30 pm: Q&A session
3. Four additional evening events will be scheduled once a month in Fall 2020.  Other event dates and topics TBD.  At the Launch Event, 9to5 Colorado will complete polling of topics to cover at the other events.
4. All are welcome to attend.  Spanish interpretation will be offered and the visual “Know Your Rights” presentation will be translated into both English and Spanish.

This series is offered as part of CPLP’s new Mobile Home Initiative (MHI) in partnership with Adams County, 9to5 Colorado, and CoCoMHO.  CPLP is a non-profit 501(c)(3) organization that provides community education and attorney training on housing law topics and access to legal representation for low-income individuals facing eviction and other housing issues through our network of volunteer attorneys.  More information about CPLP’s MHI pilot program in Adams County will be provided at the Launch Event.

1. Este evento de lanzamiento es el primero de una serie educativa mensual para residentes de casas móviles organizada virtualmente por CPLP y 9to5 Colorado.
2. El programa del evento de lanzamiento es el siguiente:
   • 6:00-6:30 pm: CPLP y 9to5 proporcionarán información sobre cada organización y la serie 
   • 6:30-7:15 pm: CPLP organizará una presentación de "Conoce Tus Derechos" sobre las enmiendas a la Ley de Parques de Casas Móviles firmadas el 30 de junio de 2020
   • 7:15-7:30 pm: Sesión de preguntas y respuestas
3. Programaremos cuatro eventos nocturnos adicionales una vez al mes en el otoño de 2020. Otras fechas y temas de eventos por determinar. En el evento de lanzamiento, 9to5 Colorado hará una encuesta sobre temas que cubriremos en los otros eventos.
4. Todxs son bienvenidos para asistir. Ofreceremos interpretación en español y traduciremos la presentación visual “Conoce Tus Derechos” tanto al inglés como al español.

Esta serie es parte de la nueva Iniciativa de Casas Móviles (MHI) de CPLP en asociación con el condado de Adams, 9to5 Colorado y CoCoMHO. CPLP es una organización sin fines de lucro 501 (c) (3) que brinda educación comunitaria y entrenamiento de abogadxs sobre temas de derecho de vivienda y acceso a representación legal para personas de bajos ingresos que enfrentan desalojos y otros problemas de vivienda a través de nuestra red de abogadxs voluntarixs. El evento de lanzamiento proporcionará más información sobre el programa piloto MHI de CPLP en el condado de Adams.